【求職英語】爭贏荀工前必須有吸睛C.V.！8句「目標陳述」範例參考

● a growing company 

成長中的公司

 

● management skills 

管理技巧

 

● supervision skills

監督技巧

 

● administrative skills

行政技能

 

● to benefit mutual growth and success.

以促進共同成長和成功

 

● to enhance company’s productivity and reputation.

提高公司的生產力和聲譽

 

● gain further experience

獲得進一步的經驗

 

● to further my professional career

進一步發展我的職業生涯

 

● an executive level management position 

行政層管理職位

 

● a world class company

世界級的公司

 

● maximum profits

最大利潤

 

● a stable and profitable organization

穩定且有利可圖的組織

 

● utilize my (business) experience to the fullest

充分利用我的（商業）經驗

 

● research, analytical, and presentation skills 

研究、分析和演講技巧

 

● benefit in volume, brand, and profits

在數量、品牌和利潤方面得益

 

● an engineering VP（Vice President）

工程副總裁

 

● utilize state-of-the-art, software and hardware components

利用最先進的軟件和硬件組件

 

● a creative, technology-driven organization

一個富有創造力、技術驅動的組織

 

● an environment that encourages innovative thinking and career development

鼓勵創新思維和職業發展的環境

 

Part 2—目標陳述(Objectives statements)範例參考：

 

　　1. My objective is to obtain a position in a professional office environment where my skills are valued and can benefit the organization. Ideally, I wish to have a focus in marketing, preferably dealing in commercial real estate商業房地產 and land acquisitions土地收購.

我的目標是在專業的辦公環境中工作，同時希望個人技能得到重視，從而有效地服務公司。 此外，倘若能專注於營銷，尤其是商業房地產和土地收購的話，那就更為理想。

 

　　2. My goal is to further my professional career with an executive level行政級別；高級 management position in a world class世界級的 company. 

我的目標是在世界級公司擔任高級管理職位，進一步提升自己。

 

　　3. My goal is to become associated with a company where I can utilize利用 my skills and gain further experience while enhancing提高 the company’s productivity生產力 and reputation聲譽.

我的目標是在一家容許我利用我的技能並獲得進一步的經驗且同時提高公司的生產力和聲譽的公司工作。

 

　　4. My goal is to obtain a position in which I can use my extensive豐富的 management experience.

我正尋求一個可以充分運用我豐富管理經驗的職位。

 

　　5. My objective is to obtain a position which will allow me to utilize my writing and organization skills.

我正尋求一個可容許我有效利用自身寫作及組織技巧的職位。

 

　　6. Looking at new opportunities to leverage利用 my 20+ years professional experience in a New Business Sales capacity to have an immediate impact on new business revenue while increasing profitability盈利.

正尋找新的發展機會，讓我利用我超過20年的新業務銷售專業經驗，迅速刺激新業務的收入，同時提高盈利。

 

　　7. I am seeking a challenging position in a design firm設計公司 where my extensive experience and creativity will be fully utilized完全發揮.

正尋找設計公司中充滿挑戰性的職位，使我的豐富經驗和創意得以充分發揮。

 

　8. I would like to obtain a challenging leadership position in which I  can utilize creative problem solving and lean精益的 management skills with a growing company to achieve optimum最佳 utilization of its resources and maximum profits.

我有意尋求具有挑戰性的領導職位，讓我可應用創新的解難能力和精益的管理技能，以實現資源的最佳利用和最大的利潤。

 

　　祝大家求職成功！